lunedì 5 ottobre 2009

los quiero mucho ! yuliana dominietto besos para todos

Hola! yo soy Yuliana hola ! mama como estas? hola papa como estas? hola pietro !
hola abuela gemma y hola abu ela irene y hola mateo hola ana hola filipo!
hola tia simona hola abuelo gian! hola amdrea hola paulo !
esta es toda mi familia
como esta la abuela? como esta la ana ? como esta la abuela gema? como esta filipo?
yo estoy muy bien y los quiero mucho !ciao a todos hasta pronto! ana tu te pareses a mi hermanita leydi que es chiquita a ti !
ciao filipo ciao abuela irene ciao gema

(testo integralmente prodotto da Yuli, claro...)

4 commenti:

emanuela ha detto...

hola yuli! besos... e poi qui mi fermo e ci penserà pietro a tradurre... ti saluta tanta la mia bimba, che sia chiama alice ed èun po' più piccola di te, ma ti vede sempre sul computer. baci a tutti

Lori ha detto...

hola Yliana, che bello vederti salutare tutti i tuoi familiari e i tuoi futuri amici. Adesso vederti sorridente giocare con Pietro e coccolare la mamma e il papà ci riempie di gioia. Mi raccomando, dai un po' di lezioni di danza alla mamma perchè ballare è bello come andare in montagna, ma lei non lo sa ancora!!
Un abbraccio grande grande e mi raccomando salutami Pietro

AnnaG ha detto...

Hola Yuli! Besos! Como estas? E adesso basta... anche perché non so piú parole in spagnolo...=D
Ho appena finito di parlate con tuo hermano... mi ha detto molte cose... per esempoi che hai appena visto il nostro video! E che ne sei rimasta confusa...che pazzi! Avrai pensato, e poi: quanti! Non mordiamo, Tranquilla!
Besos
Anna
P.S.: un saluto da mio fratello Nicoló...come vedi, anch'io sono sorella minore!!!

I CILLI ha detto...

Hola Yuli!!!
Yo soy Chiara, como estas?Yo muy bien!
Perdone Yuli no intiendo ancora muy bien l'espanol...
Pie ti aiuterà a tradurlo...
Avrò bisogno del tuo aiuto per imparare bien l'espanol porchè finora ho fatto poche lezioni en colegio.
Buenos dias Yuli
by CHIARA