sabato 31 ottobre 2009

il primo giorno a casa...

Ecco alcune altre immagini di questa prima settimana a casa. Approfittando di qualche giornata di sole autunnale Yuliana ha provato anche i pattini e siamo stati anche al lungomare di Sestri Levante.
Ciao a tutti
Yuli e il suo amico Tommaso

con il cugino Filippo



a casa di nonna Gemma






in bici a giardini di Riva Ponente





Oggi è sabato, risentiamo tutti del fuso orario nuovo e i bambini dormono fino a mezzogiorno passato... (che per noi sono le 6 del mattino). "Andiamo, presto... si va dalla nonna che vi ha preparato la colaz... cioè volevo dire il pranzo"
Dopo mangiato Yuli ha in mente una sola cosa: la bicicletta! "Cuando voy a montar bici?" chiede sempre. Bene andiamo. Insieme a Pietro che le fa da guida si va verso i giardini di Riva Ponente, dove c'è ancora un sole che fa dimenticare per un po' che siamo in autunno... Arriva anche il nostro amico Martino (emozionatissimo) e Chiara con Angela e Luigi.
Alle cinque e mezzo quando comincia ad imbrunire, Riva è già deserta, si va a prendere un caffè con gli amici, noi abbiamo voglia di parlare, di raccontare, di parlare italiano con qualcuno, ma poi capiamo che Yuli si annoia un po'... per fortuna ci sono Chiara e Pietro con cui giocare, e non importa la lingua parli... il gioco dei bambini non ha barriere!
Ciao a tutti

venerdì 30 ottobre 2009

Benvenuti!!!

Comitato d'accoglienza

vieni che ti faccio vedere la nostra cameretta

Con i cugini Anna e Filippo.

Dopo 11 ore di viaggio in aereo eccoci a Genova, felici e anche un po' disorientati (noi,figuriamoci i bambini!!), continuiamo a mischiare parole in lingue diverse, rispondiamo in spagnolo ai parenti, parliamo in italiano a Yuli, e per confonderci, anche la parentesi francese..
insomma, non ci rendiamo ancora conto di essere finalmente a casa.
prima tra le sorprese: l'accoglienza in aeroporto. Che bello il calore degli amici e dei familiari! Che bello pensare che sono qui per noi, dopo una giornata di studio o di lavoro! e casa, festa! Una bella tavolata tutti insieme, come a Natale, o di domenica, o nelle feste importanti!
Yuli esplora e studia tutti, regalando i suoi splendidi sorrisi che comunicano la sua voglia di vivere superando le barriere linguistiche, trova immediata affinità con gli amici di Pietro, venuti qui per dare il benvenuto ad entrambi, saluta nonni e zie commossi e desiderosi di abbracciarla.
Il programma di domani è provare la bicicletta, desiderio comune a tutti i bambini del mondo, e vedere il mare vicino a casa, di cui tanto le abbiamo parlato, non sarà come quello dei Caraibi, ma sarà pur sempre "claro come la piscina e salado come la sopa de pollo" (per citare Lucero..).
Un abbraccio forte ai genitori dei fratelli di nostra figlia (Mino, Lisa, Angelo e Marina) e un grazie di cuore per quello che, anche per la loro presenza, è stato un tempo prezioso di scoperta e di conoscenza di ciò che sono le nostre famiglie oggi.
Ci vedremo presto!
Ale e Massi

giovedì 29 ottobre 2009

Arrivederci!

Insieme per 35 giorni, condividendo momenti meravigliosi e anche preoccupazioni difficili da superare, come qualcuno diceva "una cordata", in cui ognuno rischia di scivolare e trascinare tutti giù, oppure, se attenti e motivati alla conquista della vetta e sicuramente grazie all'aiuto di una guida esperta (Grazie, Loredana! non ci si avventura senza una guida, vero Martino?), sostenendosi a vicenda.
Mentre noi scriviamo i saluti finali i nostri figli saltano da una stanza all'altra giocando a nascondino, grandi e piccoli, somiglianti e diversi, fratelli tutti. é fatta? no, ma ci godiamo queste piccole gioie consapevoli della strada ancora da affrontare e felici di aver scelto, comunque, di camminare insieme.
Grazie a tutti, ai nostri compagni di viaggio, a tutti quelli che ci hanno seguito, a quelli che ci hanno scritto e a quelli che ci hanno pensato in silenzio, tutti ci avete accompagnato e avete "viaggiato" con noi.
Prossimo post: dall'Italia.
Hasta luego, Colombia!

mercoledì 28 ottobre 2009

Le ultime 24 ore in Colombia

Aeropuerto de San Andres

Ultima mattinata sul molo dell'hotel

E, naturalmente, ultimo bagno in piscina...

potevamo non fare un giro sulla moto d'acqua?

Lisa (quasi sommersa) gioca con i bambini in piscina...
Insomma. da così....

... a cosà!!

Ci siamo. Superato lo shock del rientro: "Welcome to the real world!!!"
Dopo aver passato alcuni giorni "fuori dal mondo reale" eccoci di nuovo nella metropoli dove passeremo una notte. Domani pomeriggio Fernando porterà a tutti il plico dei documenti pronti, e alle 18.30 ora locale partiremo con l'aereo per far scalo a Parigi (ore 11 circa di venerdì). Qui ci saluteremo con la famiglia di Angelo che proseguirà per Roma e noi con la famiglia di Mino atterreremo a Genova alle 17.20.
Finisce un'esperienza, si trasforma in un'altra, più reale, forse. In ogni caso avvertiamo la distanza tra la nostra voglia di tornare e la paura, per fortuna mista a fiducia , dei nostri bambini che in 12 ore si vedranno catapultati in un mondo diverso per lingua, cibo, clima, amicizie, parentele, scuola, tutto insomma.
E per capire e condividere ciò che sente Yuli cerchiamo di fare memoria dei primi giorni a Manizales, quando persino fare la spesa era un problema perchè la disposizione degli alimenti era diversa rispetto ai luoghi consueti e perchè gli alimenti stessi o i prodotti avevano nomi sconosciuti...
Già, quanta Vita ti aspetta, Yuli! e quanto bene! Ti ammiriamo per il tuo coraggio, e per la fiducia che ci regali, vediamo per te tante braccia tese per abbracciarti, e ti auguriamo di cogliere appieno tutto il calore che ti vorranno comunicare, perchè sai, questi sono i nostri amici!
Hasta luegos, Amigos!

martedì 27 ottobre 2009

Jhonny Cay

insieme alla "manta-raya"


Ma come si sta bene, all'ombra della palma...
sfondo desktop
lupi di mare
naufraghi
se alzo il naso, vedo...

colori


cosa prendiamo da bere?
Il barista consiglia: coco loco, pina colada, coco y fresa, agua de coco...



iguana
granchio reale
listo por el mar...

Chiosco "custodia zainetti" e affitta maschere


Jhonny Cay è forse il posto dove tutti abbiamo sognato di essere "esiliati"... La sabbia bianca e il mare dalle mille sfumature d'azzurro fanno da contorno a questo isolotto di appena 45.000 mq (in 10 minuti si fa il giro a piedi) ricco di vegetazione, soprattutto le palme da cocco, popolato da simpatici ramarri verdi e blu, piccole iguane, granchi rossi da sabbia (nessuno di questi pericoloso...) e da simpatici ristoratori e baristi "rasta" pronti a prepararti una pina colada o un coco loco da bere direttamente dal cocco fresco ed aperto solo per te... Eh già, ho chiesto: ma l'acqua potabile qui? Mi hanno detto che è solo quella che ogni tanto piove o quella dei cocchi!
A parte l'ammaraggio, (perchè così si definisce quando ti sbarcano dopo un viaggio a 80 km/h direttamente sulla spiaggia) e a parte il fatto che abbiamo contribuito a fare "turismo di massa", la natura di questi luoghi è meravigliosa, chissà come doveva esserlo per i primi scopritori... Al pomeriggio passaggio per l' "Acuario", striscia di sabbia e roccia dove si concentrano pesci di ogni genere. Con la maschera e le scarpette da mare, ci hanno portato ad osservare (e a toccare...) uno squaletto di 90 cm ed infine alcune "manta-raya" che passavano direttamente sotto di noi (la più grande sarà stata 1 metro di larghezza ed abbiamo potuto accarezzarla). Yuli era molto contenta ma anche un po' spaventata... così come la mamma quando hanno visto la squalo (forse perché non aveva intenzione di andarsene?)...
Oggi (purtroppo) finisce la vacanza e si rientra a Bogotà con il volo delle 13.15... Sighh!!!
Ciao a tutti ed a presto, stavolta davvero.
Ale Massi Pietro Yuli Mino Lisa Luce Adri Angelo Marina Dany y Leydy

Che altro c'è da dire?

La giornata oggi non poteva cominciare meglio, dopo il consueto temporale delle 5.30...

Il nostro albergo visto dalla spiaggia

Quasi quasi mi trasferisco qui...

La nostra meta di domani (Isla Jhonny Cay)

Il molo dell'albergo

Vie del centro

Paseado

La Perla Nera

Laguna di mangrovie

Praticamente come a Riva

Bellezze al mare

Trasparenze

BBbbbuono!!


La cueva (grotta) de Morgan

Qui si pesca così, altro che palamiti!

Oggi volevo a tutti i costi un cocco!

Todos amigos!

...e ricordatevi che l'invidia è un vizio capitale!
Ciao a tutti!